Thomas Jocher et Manuel Salvat, «Rendre aux nus leurs poils»